• Têtes de bassin et margelles
Jonction entre la plage et le bassin, la tête ou bordure de bassin se trouve le long de celui-ci. Tout en offrant une accroche aux baigneurs, les têtes de bassin ont pour rôle d'assurer la rotation et le renouvellement de l'eau. Ce processus se fait par débordement. On parle ainsi de système en surverse ou fonctionnement gravitaire. L'eau bascule naturellement dans les bordures. Ce traitement des eaux de surface est nécessaire car la plus grande partie des bactéries se trouve dans la lame de surface (les 30 premiers centimètres). Le choix de la tête de bassin se fait en fonction du type de renouvellement d’eau souhaité par le prescripteur, qui, suivant l’utilisation du bassin (bassin de compétition ou bassin ludique) ou le parti-pris architectural adopté, optera pour un système de tête de bassin, voire une mixité de systèmes.
Il existe en effet différents types de têtes de bassin. Si le système finlandais est aujourd'hui utilisé dans une piscine sur deux, les autres modèles présentent tous différents av a n t ages et inconvénients qu'il convient de connaître avant d'arrêter son choix.
Systèmes Céramiques rappelle que les règles de l'art veulent que la pose de la rigole de trop-plein de la tête de bassin, c'est-à-dire le bord déversant, exige une compétence particulière. Le hors du niveau horizontal du bord déversant ne doit pas être de plus de 2 millimètres.

Schéma de principe : Terminologie

Système finlandais

Système finlandais :
Le système finlandais (ou finnois) est le système le plus largement utilisé, en particulier dans le domaine sportif ou l'olympisme. Il présente de nombreux avantages, tant esthétiques que techniques.
Avec ce type de tête de bassin, plutôt que d'être répercutées, les vagues provoquées par les n ageurs sont absorbées et s'écoulent directement dans le caniveau. Par l'arrivée régulière en eau qu'il procure, ce procédé évite l'engorgement du caniveau.

Système Céramique rappelle :
- que la couleur de la pièce de bordure doit trancher avec la couleur de la bordure de bassin (zone entre poignée et rigole). Ce marquage vise à assurer la sécurité du baigneur qui doit pouvoir distinguer le bord du bassin du bassin lui-même, puisqu’en système finlandais la poignée est immergée. En règle générale, cette pièce est de couleur bleu foncé (bleu FINA) ou noir.
- qu’une tête de bassin finnoise ne doit pas dépasser 10% d'inclinaison pour assurer un bon dévers.

Dans les bassins de natation il est recommandé de placer trois pièces de céramique avant le caniveau afin de mieux amortir l’onde pour qu’elle tombe plus doucement dans le système d’évacuation. Dans un bassin destiné à l'apprentissage deux pièces suffisent.

Système Wiesbaden en surflot Système Wiesbaden en paroi

Système Wiesbaden :
Le Wiesbaden existe en deux déclinaisons : en surflot ou en paroi. Dans le système en surflot, le niveau de l’eau est plus élevé que celui de la plage ce qui nécessite la mise en place d’un système d’étanchéité adapté auquel on ajoute un blocage de type époxy.(voir shéma p.10) De nouvelles pièces modulaires libèrent des contraintes de largeur du caniveau dans le système en surflot permettant ainsi une plus grande souplesse dans l'évacuation de l'eau. En effet, la taille de la rigole joue sur le nombre de points d'évacuation d'eau à inclure. Une rigole de plus grande dimension demande moins de points d'évacuation. Que ce soit dans le système en surflot ou en paroi, la pointe de la rigole ou la pièce de débordement font également office de poignée d’accroche ergonomique pour les nageurs. Sur le plan de la sécurité, le système Wiesbaden en paroi n'offre pas une visibilité des nageurs et du bord du bassin aussi nette que celle des systèmes à flots. Longtemps largement utilisé ce type de tête de bassin n'est plus que ponctuellement mis en oeuvre pour des besoins bien spécifiques comme par exemple la rénovation, les zones de réception de toboggans, ou les piscines extérieures (il offre une meilleure séparation des eaux de bassins et de plage). L'encombrement du système est très faible grâce à l'intégr ation du caniveau à l'intérieur même de la paroi de la piscine.

Système zurichois

Système Zurichois :
Souvent choisi pour la balnéothérapie, ce système est assez peu utilisé en dehors de ce cadre malgré une mise en oeuvre assez aisée associée à un net av a n t age acoustique par rapport à d'autres installations. A la différence du système Wiesbaden en surflot, dans le système Zurichois la grille du caniveau est en retrait de la bordure du bassin. L’eau ne tombant pas directement dans le caniveau, ce système offre un réel confort acoustique. Ce concept permet de sortir des contraintes de dimension des caniveaux préfabriqués et ainsi de s’adapter parfaitement aux besoins d’évacuation.

Système Saint-Moritz

Système Saint Moritz :
Le système Saint Moritz est souvent utilisé en raison de son concept de surverse bien particulier qui permet d’intégrer le bassin de la piscine dans le paysage. La hauteur de la paroi de débordement produit une cascade dont les vertus esthétiques peuvent être appréciées.

Note :
Système Céramiques rappelle qu’à partir du joint de dilat ation, situé en point haut, la pente des eaux de plage sera obligatoirement dirigée vers les systèmes d’évacuation reliés aux eaux usées. Par ailleurs un système à eau débordante ( s u rverse) implique que la pente de la bordure de bassin soit dirigée vers le bassin. Le nombre d’évacuations et leur diamètre ainsi que la dimension des rigoles de renouvellement d’eau du bassin doivent être calculés par le bureau d’étude fluides en fonction des réglementations techniques. Ces évacuations doivent être pensées avant l’implantation afin de p r atiquer les réserves adéquates dans la maçonnerie.

Systèmes Céramiques recommande :
- de disposer dans les écoulements des rigoles de trop-plein de la tête de bassin un système anti-bruit (dite "valve silencieuse") destiné à supprimer les bruits indésirables ( e ffet vortex) tout en rendant la vidange constante.
- d’utiliser, en extérieur, exclusivement des rigoles et pièces spéciales pleine masse afin de prévenir les dégradations dues au gel, spécifiques aux pièces creuses.
- lors de la construction du bassin, de prévoir une galerie technique visitable sous la jonction tête / plage qui permettra de contrôler l’état des collecteurs et du joint de dilatation.
Il est rappelé que les margelles sont des éléments de béton préfabriqué habillé de céramique classé PN 24 ou de pierre, utilisés dans les bassins de type privatif, en hôtellerie ou dans les centres de remise en forme. L’utilisation de la margelle impose l’usage d’un skimmer. Ce dernier n’est normalement pas utilisé dans les lieux recevant du public.

Fonds et parois :
Lorsque la profondeur d’eau des bassins recevant du public est inférieure à 1,50 mètre, les fonds doivent être traités en carreaux de grès émaillé antidérapant de groupe PN 18. Au-delà de 1,50 mètre de profondeur, les carreaux préconisés peuvent être lisses.
Systèmes Céramiques recommande :
- de revêtir le fond et les parois de bassin de carreaux céramiques de grès émaillé, ingélifs, conformes aux normes NF EN 14411 annexes G et H pour les carreaux de groupe B1 (grès pressé) et NF EN 14411 annexe A pour les carreaux de groupe A1 (grès étiré). Ces groupes concernent les carreaux dont l’absorption d’eau est inférieure ou égale à 3 % ;
- d’habiller le fond et les parois de bassins recevant du public de carreaux céramiques de couleur claire de façon à faciliter la surveillance et l’organisation des secours.

Escaliers :
La norme XP P 05-011 exige des carreaux céramiques antidérapants sur les plats des marches des escaliers en circulations Pieds Nus (PN) :
- PN 24 pour escaliers d’accès à l’eau
- PN 18 pour les escaliers en zones humides
- PN 12 pour les escaliers en zones sèches.
Pour les escaliers en zones sèches, Systèmes Céramiques recommande des carreaux plus antidérapants classés PN 18.
Pour tous les escaliers, Systèmes Céramiques recommande :
- des pièces spéciales antidérapantes classés PN 24 sur tous les nez de marche, d’un coloris tranchant de celui du plat de marche (par exemple bleu FINA ou noir). Cette pièce spéciale monobloc ne doit présenter aucune aspérité qui pourrait blesser les baigneurs.
- des carreaux lisses en contremarche.

Particularités des bassins :

Bassins de compétition
- De natation
- De natation synchronisée
- De plongeons
- De water-polo
Tous ces bassins répondent à des spécifications précises répertoriées dans les réglementations de la FINA (classement Grand Equipement et Moyen Equipement) portant notamment sur :
- les tolérances dimensionnelles,
- les lignes de nage,
- les plaques de touche,
- les plots de départ,
- les repose-pieds…
Les spécifications de la FINA doivent i m p é r ativement être respectées afin d’obtenir l’homologat i o n .

Systèmes Céramiques recommande :
- l’utilisation de carreaux céramiques antidérapants de classe PN18 pour les zones de retournement situées en bouts de bassin à 0,80 m au minimum sous le niveau d’eau et de 1 m à 1,20 m en cas de repose pied.

Pataugeoires
Se référer à l’arrêté du 27 mai 1999 (Journal Officiel du 6/7/99) prévoyant les dimensions spécifiques de profondeur (articles 8 et 9). La norme XP P 05-011 indique l’utilisation d’un carrelage PN 18.
Systèmes Céramiques recommande :
- L’emploi de carreaux céramiques antidérapants classés PN 24.